I was excited when my book, Living the Sacraments: Finding God at the Intersection of Heaven and Earth, was published last year, and I was excited again when I learned that the book had received an award. Now, I’m excited yet again to announce that the book is available in Spanish!
Introducing: Vivir los sacramentos: Encontrar a Dios en la intersección de cielo y tierra
Here’s the description in Spanish:
Demasiados católicos ven los sacramentos como ritos de iniciación aislados y desconectados de la vida cotidiana, en lugar de verlos como puertas de entrada a una relación gratificante con Dios. Este malentendido aleja a los católicos de la esencia de su vitalidad espiritual y hace que la Iglesia sea menos relevante para su experiencia.
En Vivir los sacramentos Joe Paprocki desarrolla este aspecto fundamental de la vida católica con su estilo amable, práctico y accesible. Nos presenta los sacramentos como un camino espiritual cuyo poder y gracia abren nuestro corazón al encuentro continuo con Dios. Al invitarnos a profundizar en el misterio de cómo Dios se nos revela a través de los sacramentos, enseñarnos la esencia de cada sacramento de forma amena e invitarnos a ser reflejo de la imagen divina de Dios, Paprocki nos muestra que los sacramentos nos permiten sentir la presencia de Dios en los ritos de la Iglesia y a través de experiencias tangibles en nuestra vida diaria. Somos llamados no solo a recibir los sacramentos, sino a vivirlos cada día.
Joe, this is Maureen Brennan, from St. John the Baptist Parish in Winfield, IL. We have not spoken in a while, but I wanted to say-AWESOME that you have done Living the Sacraments in Spanish. I am very interested in offering a night of formation for our Spanish Catechists-as we do with the East/West DuPage Deaneries. St. John’s would be willing to host. Any speaker ideas? And how much for the books in bulk???
HI Maureen…so good to hear from you! Thanks for your kind words and inquiry. I’ll respond via email and we can talk about the possibilities. -joe